{"id":3,"date":"2025-10-29T15:16:01","date_gmt":"2025-10-29T15:16:01","guid":{"rendered":"https:\/\/laproximaweb.de\/apt\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-18T09:32:34","modified_gmt":"2026-02-18T08:32:34","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/politica-privacitat\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ffc9ad5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7ffc9ad5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e2d9001 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e2d9001\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><p>Monvi Natura, S.L., en charge de la gestion de l'\u00e9tablissement \u00ab El Pont del Carme Apartments \u00bb, fournit des informations sur sa politique relative au traitement et \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs et des clients susceptibles d'\u00eatre collect\u00e9es via le site web www.elpontdelcarme.com.<\/p><p>Le responsable du traitement garantit le respect de la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD) et \u00e0 la loi organique 3\/2018 (LOPDGDD).<\/p><p>L'utilisation du site web implique l'acceptation de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et des Mentions l\u00e9gales.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Identit\u00e9 du responsable du traitement<\/h3><ul><li>Titre : Monvi Natura, S.L.<\/li><li>Num\u00e9ro d'identification fiscale : B13968714<\/li><li>Adresse : 11, rue Joan Maragall, 1-1, 17002 G\u00e9rone, Espagne<\/li><li>E-mail : <a href=\"mailto:info@monbuilding.cat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@monbuilding.cat<\/a><\/li><li>Site web : <a href=\"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/\">www.elpontdelcarme.com<\/a><\/li><\/ul><h3>\u00a0<\/h3><h3>Principes applicables au traitement des donn\u00e9es<\/h3><p>Lors du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le responsable du traitement doit respecter les principes pr\u00e9vus par le RGPD :<\/p><ul><li><p>Principe de lic\u00e9it\u00e9, d'\u00e9quit\u00e9 et de transparence : les donn\u00e9es seront trait\u00e9es avec le consentement de la personne concern\u00e9e ou sur la base d'un fondement juridique qui en justifie le traitement, apr\u00e8s lui avoir fourni des informations claires et transparentes au pr\u00e9alable.<\/p><\/li><li><p>Principe de minimisation des donn\u00e9es : seules les donn\u00e9es strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la finalit\u00e9 vis\u00e9e seront demand\u00e9es.<\/p><\/li><li><p>Principe de limitation de la dur\u00e9e de conservation : les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux fins du traitement ou conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales applicables.<\/p><\/li><li><p>Principe d'int\u00e9grit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 : la s\u00e9curit\u00e9, la confidentialit\u00e9 et l'int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront garanties par des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es.<\/p><\/li><\/ul><h3>\u00a0<\/h3><h3>Collecte de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3><p>Pour naviguer dans <a href=\"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/\">www.elpontdelcarme.com<\/a> Vous n'\u00eates pas tenu de fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Les cas dans lesquels vous fournissez vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont les suivants :<\/p><ul><li><p>Contactez-nous via les formulaires de contact ou envoyez-nous un e-mail.<\/p><\/li><li><p>Envoyez-nous une demande ou demandez des renseignements sur l'h\u00e9bergement.<\/p><\/li><li><p>Finalise une r\u00e9servation ou la location d'un h\u00e9bergement.<\/p><\/li><\/ul><h3>\u00a0<\/h3><h3>Droits des utilisateurs<\/h3><p>Les utilisateurs ont le droit de :<\/p><ul><li>Demander l'acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles.<\/li><li>Demandez la correction des donn\u00e9es erron\u00e9es.<\/li><li>Demander l'effacement des donn\u00e9es notamment lorsque celles-ci ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li><li>Demander la limitation du traitement.<\/li><li>S'opposer au traitement des donn\u00e9es.<\/li><li>Demandez la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Pour exercer ces droits, vous pouvez envoyer une demande \u00e0 l'adresse info@monbuilding.cat, en joignant une copie de votre carte d'identit\u00e9 ou d'un document \u00e9quivalent prouvant votre identit\u00e9.<\/p><p>De m\u00eame, l'utilisateur a le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (www.aepd.es) s'il estime que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enfreint la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3><p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies seront trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p><ul><li>Gestion des demandes de renseignements, des demandes d'informations et des \u00e9changes avec les utilisateurs.<\/li><li>G\u00e9rer les r\u00e9servations d'h\u00e9bergement et les relations contractuelles avec les clients.<\/li><li>Afin de respecter les obligations l\u00e9gales applicables au secteur du tourisme.<\/li><li>Am\u00e9liorer les services et l'exp\u00e9rience utilisateur sur le site web.<\/li><li>Analyser la navigation \u00e0 l'aide de cookies, conform\u00e9ment \u00e0 la Politique relative aux cookies.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>En fournissant ces donn\u00e9es, l'utilisateur consent \u00e0 leur traitement selon les modalit\u00e9s et aux fins d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Base juridique du traitement<\/h3><p>La base juridique du traitement des donn\u00e9es est la suivante :<\/p><ul><li>Le consentement de l'utilisateur \u00e0 \u00eatre contact\u00e9 ou \u00e0 poser des questions.<\/li><li>L'ex\u00e9cution d'un contrat ou d'un accord pr\u00e9liminaire dans le cadre de r\u00e9servations d'h\u00e9bergement.<\/li><li>Respect des obligations l\u00e9gales applicables.<\/li><\/ul><h3>\u00a0<\/h3><h3>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3><p>Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es peuvent inclure :<\/p><ul><li>Donn\u00e9es d'identification (pr\u00e9nom et nom).<\/li><li>Coordonn\u00e9es (e-mail, t\u00e9l\u00e9phone).<\/li><li>Donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des r\u00e9servations et de la facturation.<\/li><li>Donn\u00e9es de navigation collect\u00e9es par le biais de cookies (non identifiantes).<\/li><\/ul><h3>\u00a0<\/h3><h3>Conservation des donn\u00e9es<\/h3><p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, puis pendant les dur\u00e9es pr\u00e9vues par la loi afin de respecter les obligations l\u00e9gales ou administratives.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Destinataires des donn\u00e9es<\/h3><p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf si la loi l'exige ou si cela s'av\u00e8re n\u00e9cessaire \u00e0 la prestation du service (par exemple, aux prestataires techniques charg\u00e9s de l'h\u00e9bergement web ou des syst\u00e8mes de r\u00e9servation qui garantissent des mesures de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 ad\u00e9quates).<\/p><p>Le site web peut utiliser Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google, Inc., qui utilise des cookies pour analyser la mani\u00e8re dont les utilisateurs utilisent le site web et pour am\u00e9liorer leur exp\u00e9rience de navigation.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Navigation sur le Web<\/h3><p>Lorsque vous naviguez sur www.elpontdelcarme.com, des donn\u00e9es non identifiantes telles que l'adresse IP, la g\u00e9olocalisation approximative, les habitudes de navigation ou le temps pass\u00e9 sur le site peuvent \u00eatre collect\u00e9es. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement \u00e0 des fins statistiques et pour am\u00e9liorer le service.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3><p>Monvi Natura, S.L. met en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et pr\u00e9venir leur perte, leur alt\u00e9ration, leur traitement non autoris\u00e9 ou tout acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p><p>Le site web est h\u00e9berg\u00e9 sur des serveurs qui respectent les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Contenu provenant d'autres sites web<\/h3><p>Ce site web peut contenir des liens vers des sites web tiers. Monvi Natura, S.L. n'est pas responsable des politiques de confidentialit\u00e9 ni du contenu de ces sites externes.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Exactitude et v\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3><p>L'utilisateur garantit que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies sont exactes, compl\u00e8tes et \u00e0 jour, et s'engage \u00e0 signaler toute modification les concernant.<\/p><p>L'utilisateur sera seul responsable de toute inexactitude ou fausset\u00e9 dans les donn\u00e9es fournies, ainsi que de tout pr\u00e9judice qui pourrait \u00eatre caus\u00e9 au responsable du traitement ou \u00e0 des tiers.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Acceptation et consentement<\/h3><p>En tant qu'utilisateur du site web, vous d\u00e9clarez avoir pris connaissance des conditions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et vous acceptez et consentez \u00e0 leur traitement par Monvi Natura, S.L., selon les modalit\u00e9s et aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>R\u00e9vocabilit\u00e9<\/h3><p>Pour exercer vos droits d'acc\u00e8s, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation du traitement et de portabilit\u00e9, vous pouvez envoyer un e-mail \u00e0 l'adresse hola@elpontdelcarme.com, en joignant un justificatif d'identit\u00e9 valide (tel qu'une copie de votre carte d'identit\u00e9 ou d'un document \u00e9quivalent).<\/p><p>L'exercice de ces droits ne concerne pas les donn\u00e9es que le responsable du traitement est tenu de conserver \u00e0 des fins administratives, juridiques ou de s\u00e9curit\u00e9.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Modifications apport\u00e9es \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9<\/h3><p>Monvi Natura, S.L. se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 afin de l'adapter \u00e0 toute nouvelle l\u00e9gislation, jurisprudence ou pratique du secteur.<\/p><p>Ces modifications seront publi\u00e9es sur cette m\u00eame page et entreront en vigueur d\u00e8s leur publication.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacitat Monvi Natura, S.L., responsable de la gesti\u00f3 dels allotjaments El Pont del Carme Apartaments, informa sobre la seva pol\u00edtica respecte al tractament i protecci\u00f3 de les dades personals dels usuaris i clients que puguin ser recollides a trav\u00e9s del lloc web www.elpontdelcarme.com. El responsable garanteix el compliment de la normativa vigent en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"yes","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2449,"href":"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elpontdelcarme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}